Un poveraccio che non mangia da alcuni giorni, passa davanti ad una trattoria e legge sulla vetrina:
"Mangiate tutto quello che volete! Pagheranno i vostri nipoti!"
Incuriosito, entra e domanda al cameriere se è tutto vero ciò che è scritto o se si tratta di uno scherzo. Ricevute le dovute rassicurazioni, il poveraccio si siede e mangia l'impossibile riempiendosi lo stomaco come mai aveva fatto in tutta la sua vita. Al momento di andarsene, un altro cameriere si avvicina con il conto in mano. A questo punto l'uomo protesta:
"Guardi, ho chiesto spiegazioni al suo collega prima di sedermi a mangiare!"
E il cameriere gli risponde:
"Sì, lo so! Infatti questo è il conto di suo nonno!!!"
